Prevod od "ste nešto" do Češki


Kako koristiti "ste nešto" u rečenicama:

Kada sam vas ugledao, imali ste... nešto u sebi što svi glumci i glumice imaju.
Od začátku se mi zdálo, že máte něco, co mají jen herci a herečky.
Vrlo elegantno, gospodine, doduše nabacili ste nešto kila.
Velmi elegantní, pane. Ale trochu jste přibral.
Vidjeli ste nešto što vas je natjeralo da promijenite mišljenje?
Viděl jste něco, co vás přimělo změnit názor.
Spomenuli ste nešto o stavljanju na poèinak.
Předtím jste říkala, že jeho neklidná duše se musí odebrat na odpočinek.
Nemojte se pretvarati da ste nešto što niste.
Nepředstírejte, že jste něco, co nejste.
Imali ste nešto slièno prošlog meseca, zar ne?
Tenhle měsíc už je to druhý případ, viďte?
Uèinilo mi se da ste nešto rekli.
Myslel jsem, že Vás slyším mluvit.
Uzeli ste nešto njegovo, i ima pravo na to da mu se odužite.
Vy jste vzal něco jeho. A on má právo po vás požadovat, abyste mu to splatil.
Dakle, vas dvojica ste nešto kao Mulder i Scully, a "Dosjei x" su stvarni?
Takže, vy dva jste něco jako Mulder a Scullyová? "Akta-X" jsou skutečný?
Uradili ste nešto zbog èega je vaša kæer pobjegla.
Něco jste udělal, kvůli čemu vaše dcera utekla.
To ne zvuèi kao da ste nešto rekli.
To zní, jako byste nic neřekl.
Ucinili ste nešto lijepo za mene, iako sam samo sluškinja.
Že jste pro mě udělal něco pěkného, i když jsem jenom služka.
Da, i vi ste nešto izgubili.
Hej, asi jste taky něco ztratili.
Da li ste nešto èuli ili videli?
Slyšeli jste nebo viděli jste něco? Někoho podezřelého?
Možda... ste nešto proèitali o njemu ili ste ga nekada sreli.
Možná, že jste o něm kdysi něco četl, nebo jste se s ním v minulosti potkal.
Uzeli ste nešto od nas i mi ga želimo natrag.
Něco jste nám vzal a my to chceme zpátky.
Videli ste nešto neobièno ili ste èuli nešto sablasno u kuæi?
Takže? Viděl jste v domě něco strašidelného?
Vi ste nešto videli...na svojim neovlašæenim sigurnosnim kamerama.
Něco jste viděl. Na vašich neoprávněných bezpečnostních kamerách.
Prièali ste nešto o problemima izmeðu Jessice i Petera.
Říkala jste něco o problémech mezi Jessicou a Peterem...
Da li vi, Misti, oseæate da ste nešto sebi?
Máte pocit, Misty, že jste si něčím?
Onda, što ste, nešto kao, Facebook prijatelji?
Takže jste něco jako přátelé přes Facebook?
Hteli ste nešto da mi kažete u parku.
V parku jsi mi chtěl něco říct.
Uradili ste nešto s kosom, majore?
Změnila jste účes, majore? Vypadá to dobře.
Kada propust zvanièno postane poznat, može bit stimulisan, kao da ste nešto otkljuèali.
Když dá o sobě chyba vědět, může to být vzrušující, skoro jako bys právě něco odemkl.
Ti i Sol ste nešto sredili da upadneš u fondaciju.
Se Saulem něco chystáte. Snažíš se zjistit něco ohledně nadace.
Pre 18 meseci, uradili ste nešto èudesno.
Před 18 měsíci jste udělala něco mimořádného.
Pre neko veèe, uzeli ste nešto što nije vaše.
Minilou noc jste vzala něco, co vám nepatřilo.
Popili ste nešto, možda se ljubili.
Dali jste si pár skleniček, líbali jste se.
A vi se pretvarate da ste nešto pogrešno.
A lidi, vy předstíráte blbou věc.
Od trenutka sam to znao rekli ste nešto o "najboljem prijatelju".
Věděla jsem to od chvíle, co jsi řekl něco o "nejlepší kamarádce".
Videli ste nešto ovako -- ovo je obrnuti efekat.
Viděli jste něco takového -- tohle je opačný efekt.
Pronašli ste nešto što vas zanima.
Našli jste něco, co vás zajímá.
Zaradili ste nešto novca prodajom "Pejpal"-a (PayPal)
Získal jste nějaké peníze z prodeje PayPalu
Ako ste nešto propustili, rado ću vam poslati spisak ovih saveta.
Jestli jste něco nezachytili, rád vám pošlu seznam těchto tipů.
A šta biste rekli, na primer, znate, roditelju nekoga - čiji sin služi u američkoj vojsci i kaže, "Znate šta, objavili ste nešto za šta neko ima interesa da se objavi.
Co byste například řekl nějakému rodiči, jehož syn slouží v americké armádě, a který řekne: "Poslyšte, zveřejnili jste něco, co někdo zveřejnit chtěl.
2.6217818260193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?